NOTICIAS DEL AYUNTAMIENTO DE LORCA

Telf: +34 968 47 97 42 · email: prensa.ayuntamiento@lorca.es

El trovo y la literatura oral se fusionarán este mes de abril en Lorca gracias a la realización de un congreso internacional



El Centro Cultural Alcalde José María Campoy acogerá del 17 al 20 de abril este evento que cuenta con una treintena de actividades

Participarán más de doscientas personas venidas de Republica Dominicana, Bolivia, Puerto Rico, Argentina, Colombia, Cuba y de distintos puntos de España

4 de abril de 2024. “El Centro Cultural Alcalde José María Campoy acogerá del 17 al 20 de abril el primer Congreso Internacional de Trovo y Literatura Oral de Lorca con una treintena de actividades que situarán a nuestro municipio durante estos días como la capital mundial del folclore tradicional”. Así lo ha anunciado en la mañana de este jueves el concejal de Cultura del Ayuntamiento de Lorca, Santiago Parra, durante la presentación del mismo, en el que también ha estado acompañado por la concejal de Tradiciones, María de las Huertas García, y la presidenta del Congreso, Inmaculada Martínez de Miguel.

El Congreso Internacional de Trovo y Literatura Oral aspira a crear un ámbito de intercambio dialéctico para investigadores y asociaciones que buscan el rescatar y mantener las expresiones de generaciones pretéritas en el presente de España e Hispanoamérica. “A través de ponencias y demostraciones, el legado histórico-cultural de la hispanidad de ambos lados del Atlántico será el cauce que vertebre el interés de los curiosos y entendidos de este rico patrimonio oral”, ha indicado Santiago Parra.

La proyección de estos encuentros teóricos y prácticos se orienta a las generaciones futuras con el fin de darlos a conocer en las aulas para un diálogo creativo y crítico. Parra Soriano, en este sentido, ha añadido que “este reto investigador es un distintivo del presente Congreso respecto de ciclos y jornadas precedentes sobre estos temas, pues inicia una línea ampliamente novedosa para contemplarlo en el canon formativo de la literatura, antropología, etnología y etnografía murcianas”.

Es importante resaltar que la relevancia artística y humanística de este evento puede dar pie a próximas propuestas de investigación y acción didáctica. Por tanto, la finalidad primordial de estos objetivos es forjar un espacio internacional de reunión para el mantenimiento y la difusión del trovo y la literatura oral. En este sentido, radica la importancia de este proyecto, que pretende el fomento del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, promovido por la UNESCO.

El concejal de Cultura ha apuntado que “esperamos que participen en el mismo más de doscientas personas provenientes de Republica Dominicana, Bolivia, Puerto Rico, Argentina, Colombia y Cuba; así como de Las Palmas de Gran Canaria, Murcia, Almería, A Coruña y Cartagena” y ha detallado que “dentro del programa de actividades podemos encontrar muestras de repentismo canario, peninsular y caribeño, a través de demostraciones de cuadrillas y agrupaciones musicales; bailes y toques de instrumentos de cuerda y percusión; rezos y cuentos lorquinos; representación de un fragmento del Auto de los Reyes Mayos de la Zarzadilla de Totana; así como un paseo por la Lorca histórica con demostraciones artesanales y una serie de ponencias de profesores universitarios de España e Hispanoamérica”.


Santiago Parra ha subrayado que las tradiciones y costumbres configuran la identidad de las comunidades humanas, “ya que los cantos, los cuentos, los bailes, lo mágico-religioso, la música y otras manifestaciones, nacidas de la espontaneidad y la improvisación, son las semillas de un registro popular que, con el pasar del tiempo, se convierte en las raíces de un tronco artístico cuyos frutos maduran en la cultura de los pueblos”.

“Desde la concejalía de Cultura y Tradiciones, esta última, creada por el alcalde Fulgencio Gil con el objetivo de preservar, entre otros aspectos, el patrimonio y las tradiciones de las cuadrillas lorquinas, invitamos a todos los lorquinos a participar en este evento que tiene como objetivo fomentar el folclore y destacar internacionalmente nuestras tradiciones más preciadas” ha señalado Parra Soriano, que ha remarcado que “esperamos que este congreso contribuya también a fortalecer el lazo entre nuestras raíces, las raíces hispanoamericanas y las generaciones venideras, por lo que también es un buen momento para que los más jóvenes empiecen a conocer y a interesarse por el patrimonio cultural y tradicional que conservamos tanto en nuestro municipio como en el mundo, pues es nuestra seña de identidad”.

El acceso a las ponencias y demostraciones será libre y gratuito. Las personas que deseen inscribirse para participar en el Congreso deberán hacerlo antes del 8 de abril enviando un mail con sus datos personales: nombre, apellidos, DNI o pasaporte y correo electrónico a la dirección congresotroylo@gmail.com.

Este evento está organizado por el Ayuntamiento de Lorca y la Asociación Trovera de Lorca cuenta con la colaboración de la Asociación de Artesanos de Lorca, Amigos de la Cultura de Lorca, Fundación 8 sílabas y la Asociación Trovera José María Marín, así como con las cuadrillas de Aguaderas, Auroros de Lorca, La Hoya, Santa Gertrudis, Zarzadilla de Totana y el Auto de Reyes Magos de Zarzadilla de Totana.

El programa completo del I Congreso Internacional de Trovo y Literatura es el siguiente:

17 de abril de 2024

Centro Cultural Alcalde José María Campoy Camacho
• 18:00-18:45 horas -. Inauguración del Congreso
Fulgencio Gil Jódar. Alcalde de Lorca (Coordinador de la mesa redonda)
José Luján Alcaraz. Rector de la Universidad de Murcia
Inmaculada Martínez de Miguel López. Presidente de la Asociación Trovera de Lorca
Juan Antonio Fernández Rubio. Universidad de Murcia

• 19:00-19:45 horas-. Ponencia inaugural
Maximiano Trapero Trapero: “La poesía cantada e improvisada en la actualidad. Un estado de la cuestión”

• 19:55-20:25 horas-. Demostración I: Asociación trovera de Lorca y Escuela lorquina de trovo
Pablo Díaz Moreno: voz; Emilio del Carmelo Tomás Loba: voz y guitarra; Iván López Navarro: voz y violín; Nicolás Galiano Mondéjar: voz y laúd; Juan Diego Celdrán Madrid: voz y platillos; Juan José Montes Vera: voz; Mateo Martínez Romera: voz y pandero

18 de abril de 2024

Centro Cultural Alcalde José María Campoy Camacho

• 10:30-11:05 horas-. Proyección I
“Homenaje al tío Juan Rita (Oro molio, 7TV, 22 de septiembre de 2020)”
• 11:15-12:00 horas-. Ponencia
José Yeray Rodríguez Santana: “Presente y futuro de la tradición verseadora canaria”
• 12:10-13:00 horas-. Demostración II: Fundación Ochosílabas
Muestra de repentismo canario. José Yeray Rodríguez Santana. Controversia trovera canario-argentina
• 17:00-17:45 horas-. Ponencia (en línea)
Luis Paz Esquivel, Papillo: “Enseñanza del punto cubano: vía de transmisión y salvaguarda del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad”
• 17:55-18:40 horas-. Ponencia (en línea)
Juan Aderso Riveras Eduardo: “Literatura oral en República Dominicana. De la gloria al genocidio”
• 18:50-19:20 horas -. Demostración III: Cuadrilla de Auroros de Lorca
Muestra de romances cantados
• 19:30-20:00 horas-. Demostración IV: Hermandad de rezaores del Calvario lorquino
Presentación y muestra de rezos de pasión. Nicolás Galiano Mondéjar

19 de abril de 2024

Centro Cultural Alcalde José María Campoy Camacho

• 10:30-11:15 horas-. Ponencia
Juan Ortega Madrid: “Trovos con cuento y trovos de cuento”
• 11:25-11:55 horas-. Proyección II
“Lorca, el tío Pillo (Raíces, RTVE, septiembre de 1977)”
• 12:05-12:50 horas-. Ponencia
Pedro Felipe Sánchez Granados: “Reflexiones sobre el trovo y el trovero Pedro Felipe Sánchez Algarra, de Oria (Almería)”

• 13:00-13:30 horas-. Demostración V: Asociación trovera de Lorca
Muestra de cuentos de la sierra de la Almenara. Pablo Díaz Moreno

• 17:00-17:45 horas-. Ponencia
Karin Hollweg: “El camino del héroe cruceño: entre Nicomedes Antelo y Cañoto, construcciones arquetípicas a través de la novela biográfica cruceña”

• 18:05-18:50 horas-. Ponencia (en línea)
Omar Santiago Fuentes: “La décima, una tradición en el Caribe con arraigo antillano en Puerto Rico y Cuba”

• 19:00-19:45 horas-. Ponencia (en línea)
David Tokar: “La Payada en Argentina”

• 19:55-20:40 horas-. Ponencia (en línea)
Marta Esther Rubin: “El viento que seduce, arraiga espanta: un recorrido sobre la presencia del viento en la literatura oral de la Patagonia Argentina”

• 20:50-21:20-. Demostración VI: Cuadrilla de Auroros de Lorca
20 de abril de 2024

Centro Cultural Alcalde José María Campoy Camacho

• 9:15-10:15 horas-. Paseo y artesanía lorquina: salida desde la Plaza de España
Moncha Molina Pinar y Artelor

• 10:15-10:45 horas-. Demostración VII: Cuadrilla de Aguaderas
Glorieta de San Vicente

• 11:15-11:45 horas-. Demostración VIII: Cuadrilla de Santa Gertrudis
Baile de Pujas

• 12:00-12:45 horas-. Ponencia
Francisco José Franco Fernández y Joaquina López Alarcón: “El molino y el malacate, el campo y la mina: la renovación del Trovo en los años 60 y 70”

• 12:45-13:15 horas-. Demostración IX: Cuadrilla de La Hoya
Puja de la tortada

• 13:15-14:00 horas-. Ponencia
Juan Antonio Fernández Rubio: “El ‘aŷā’ib en la Lorca andalusí”

• 17:00-17:30 horas-. Demostración X: Paseo literario con el libro Crónicas y Romances de Murcia
Emilio del Carmelo Tomás Loba y Paco López Mengual

• 18:40-19:10 horas-. Demostración XI: Fragmento del Auto de los Reyes Magos y Cuadrilla de la Zarzadilla de Totana


• 19:20-20:15 horas-. Ponencia de clausura
Anselmo José Sánchez Ferra: “Ladrones disfrazados asaltan el huerto. Apropósito de ATU 1740 B”

• 20:25-21:05 horas-. Demostración XII: Asociaciones José María Marín y Trovera de Lorca
Muestra de controversia trovera